Wediacorp Wediacorp Wediacorp
  • Kimiz?
    • Kimiz ?
    • Manifestomuz
  • Neler Yapıyoruz?
    • Partnerlik
    • İçerik Koruma
    • Reklam & Pazarlama
    • Video Prodüksiyon
    • Müzik Yapım
  • Nerelerdeyiz?
  • Başvurular
    • Marka & Kurumsal teklif
    • YouTube Partnerlik Başvurusu
  • wediaMag
  • Türkçe (Türkçe)
    • English (İngilizce)
    • Русский (Rusça)
    • Azerice (Azerice)
    • Wedian (Wediaca)

Instagram, Story’ler İçin Otomatik Altyazı Ekleme Seçeneği Geliştiriyor!

    Home Sosyal Mecralar Instagram Instagram, Story’ler İçin Otomatik Altyazı Ekleme Seçeneği Geliştiriyor!
    SonrakiÖnceki

    Instagram, Story’ler İçin Otomatik Altyazı Ekleme Seçeneği Geliştiriyor!

    Yazan Ramazan Kaba | Instagram, Sosyal Mecralar | Comments are Closed | 10 Mart, 2021 |

    Instagram kullanıcıları için yeni bir özellik geliştirdiğini duyurdu. Yapılan açıklamaya göre; Instagram şu anda Story’lerinde çeşitli metin formatlarında otomatik olarak altyazılar oluşturabilen bir eklentiyi test ediyor.

     

    NEW! @Instagram has added a ‘Captions’ sticker for Stories

    You can now auto-caption videos in stories with a range of different styles… pic.twitter.com/cijk7nWGC3

    — 🟣 Matt Navarra (@MattNavarra) March 9, 2021

     

    Matt Navarra tarafından yayınlanan bu örnek klipte görebileceğiniz gibi, video klibinize ‘’Altyazılar‘’ etiketini eklediğinizde, ekranınızda bir ‘’ses metne dönüştürülüyor…’’ mesajı göreceksiniz. Daha sonra videonuzda anlık olarak çevrilmiş metni görüntüleyebileceksiniz.

     

    Bu özellik için birden fazla metin stili seçeneğini olacağı ifade ediliyor. Bunlar; daktilo benzeri blok metin, daha fazla vurgu için daha büyük kelimeler ve temel blok harflerden oluşacak.

     

    Bazı kullanıcılar Instagram’ın test halindeki bu özelliğine erişim sağlamalarına rağmen hata mesajı aldıklarını söylüyorlar. Instagram tarafından yapılan resmi açıklamaya göre test aşamasında olan bu özelliğin hata vermesi normal çünkü, hala kapalı devre testleri yapılıyor.

     

    Teknik olarak farklı olsa da, bu özellik Instagram’ın geçen yılın sonlarında geliştirdiği Threads uygulamasına oldukça benziyor. Bu eklenti sayesinde indirme sayısı bir anda artan Threads çok başarılı olsa da amacından saptığı için Instagram yetkililerini büyük bir hayal kırıklığına uğrattı. Çünkü insanlar Threads sayesinde oluşturdukları altyazılı klipleri TikTok’a yüklediler. Instagram da bunun önüne geçmek için uygulamaya içkin olarak bu eklentiyi yeniden yorumladı.

     

    Bu göz önüne alındığında, Instagram’ın aynı işlevi doğrudan Story’lere eklemesi hiç de kolay olmadı. Instagram, geçen yıl ağustos ayından bu yana bu eklentiyi geliştirirken, aynı zamanda eylül ayında IGTV için otomatik altyazı seçeneğini de geliştirmeye başlamıştı.

     

    Belirtildiği gibi bu eklenti, markalar ve içerik üreticileri için bir dizi yeni seçenek sunarak paylaşımların daha geniş bir kitleye ulaşmasını kolaylaştırabilir. Eklentinin kullanıcılarının erişimine ne zaman sunulacağı konusunda bir açıklama yapılmadı ancak bu prototipin gelişmiş doğası göz önüne alındığında yakın zamanda piyasaya sürüleceği düşünülebilir.

     

    IGTV, instagram, instagram story, matt navarra, story, story nedir, Story'ler İçin Otomatik Altyazı Ekleme Seçeneği Geliştiriyor!, Threads

    Related Post

    • Instagram’da Daha Uzun Hikaye Yayımlanabilecek

      Yazan Ramazan Kaba | Comments are Closed

      Instagram 60 saniyelik hikaye videolarının testlerine başladı. Bu sayede artık 15 saniyeden uzun videolar parçalara bölünüp ayrı klipler şeklinde yayımlanmayacak.  Uygulama araştırmacısı Alessandro Paluzzi, yapılan testlerin ardından bu özelliği sınırlı sayıda kullanıcıya açtıklarını ifade etti:Yazıya Git

    • Dinlediğiniz Müzikleri Facebook ve Instagram’da Story Olarak Paylaşabileceksiniz!

      Yazan Ramazan Kaba | henüz yorum yok

      Snapchat’in başlattığı Story özelliği sosyal medyadaki en popüler paylaşım türlerinden biri. Öyle ki diğer sosyal medya platformları da bu özelliği kullanmaya başladılar. Instagram, YouTube ve Facebook’ta da Story paylaşılabiliyor. Kullanıcılar arasında oldukça popüler olan StoryYazıya Git

    • Instagram’dan Büyük Atılım: IGTV ve IG Live Artık Para Kazandıracak!

      Yazan Ramazan Kaba | henüz yorum yok

      Instagram’dan yapılan açıklamaya göre; artık yayıncılar IGTV ve IG Live üzerinden para kazanabilecek. Yayınları izleyenler kendilerine verilecek dijital rozetlerle tıpkı Twitch’teki gibi para bağışında bulunabilecek. Jane Macnhun Wong: ‘’ Instagram, geçen Şubat’tan beri IGTV reklamYazıya Git

    • Instagram, Akıştaki Videolar İçin Otomatik Altyazılar Eklemeye Başladı

      Yazan Ramazan Kaba | Comments are Closed

      Instagram, 2020 yılında otomatik altyazı seçeneklerini önce IGTV için başlatmıştı. Eklenti kullanıcılar tarafından beğenilince ardından Story’ler için de kullanılmaya başlandı. Görünen o ki bir sonraki adımda platform bu özelliği akıştaki videolara da eklemeye karar vererekYazıya Git

    • YouTube, Canlı Yayın Alışveriş Sistemi Geliştiyor

      Yazan Ramazan Kaba | Comments are Closed

      Instagram, Facebook ve Pinterest kendi ticaret potansiyellerini en üst düzeye çıkarmak için yüksek takipçili içerik üreticileriyle birlikte çalışıyor. Bu nedenle canlı yayınlarda alışveriş yapabilmek, sosyal medya uygulamaları için önemli bir odak noktası haline geldi. YouTubeYazıya Git

    SonrakiÖnceki

    Search

    Kategoriler

    • Facebook
    • Girişimcilik
    • Google
    • Instagram
    • Intelligence
    • Magazin
    • Pinterest
    • Sosyal Mecralar
    • teknoloji
    • Twitter
    • Uncategorized @tr
    • Uzmanlık Makaleleri
    • YouTube

    Etiketler

    Android Apple Music facebook film funda şen Google Handcraft TV instagram instagram haberler iOS konser kültür sanat leyla gencer opera ve sanat merkezi mustafa kemal atatürk müzik oyun portal snapchat sosyal medya spotify takla king tiktok twitter türkiye Uygulama video wediacorp wediacorp azerbaycan wediacorp mcn wediacorp music wediacorp müzik yeni albüm yeni single youtube youtube güncelleme youtube haberler youtube haberleri youtube music youtube news youtuber youtube shorts youtube studio youtube türkiye youtube yeni youtube yeni özellik Zeliha Sunal

    Bize Güvenen Marka & Kurumlar

    Garanti
    TMC Film
    İstanbul Büyükşehir Belediyesi
    Flash TV
    Türk Silahlı Kuvvetleri
    Milli Savunma Bakanlığı
    TV8
    Acun Medya
    Medicalpark
    Admitad
    Tükenmezkalem Film
    Özen Film
    Kıbrıs Genç TV
    Bursaspor TV
    Uçankuş TV
    Az TV
    Xezer Film
    ARB TV
    Bozbash Pictures