YouTube, video altyazı araçlarında, daha fazla kanalın video kliplerine altyazı metni eklemesini kolaylaştıracak bazı yeni gelişmeler duyurdu. Uygulama yetkilileri, artık tüm içerik üreticilerinin canlı yayınlarında İngilizce dilinde otomatik altyazı seçeneğinin olacağını ifade etti. Şimdiye kadar, otomatik altyazılar yalnızca 1.000’den fazla abonesi olan kanallarda kullanılabiliyordu.
Bu sayede, içerik üreticileri kendi yayın akışlarında farklı kitleler ve izleyicilerle bağlantı kurabilecekler. Ayrıca yakın gelecekte altyazı dil seçeneğinin tüm dillerde otomatik olarak eklenebilmesi öngörülüyor. Bu özellik şimdilik sadece masaüstünde kullanılabiliyor olsa da önümüzdeki günlerde mobil uygulamada da kullanılabilecek. Canlı yayınlardaki otomatik altyazılar, ‘’Akış Ayarları’’ kısmından etkinleştirilebiliyor.
YouTube videoların altyazı metinlerinde arama yapmayı da mümkün hale getirecek. Böylece görüntüleyenlerin altyazı metnine dayalı olarak video kliplerin belirli bölümlerini bulmasını sağlamayı hedefliyor. YouTube yetkililerinin açıklamasına göre; Kullanıcılar, videonun tamamını izlemeden en ilgili oldukları bölümlere doğrudan erişebilecekler.
YouTube, yakın gelecekte aynı işlevleri mobil uygulamasına da entegre edecek. Yetkililere göre bu tarz uygulama içi geliştirmelerin temel amacı; kullanım deneyimlerini kolaylaştırmak ve daha geniş katmanlı erişilebilirlik sağlamak. YouTube‘un altyazı güncellemeleri hakkında daha fazla bilgiyi buradan edinebilirsiniz.
